ANTIGUAS FIRMAS DE PORCELANA CHINA Y JAPONESA

BIENVENIDO.

FIRMAS DE PORCELANA ANTIGUA JAPONESA

Fechas japonesas 1-3. (Nengo).

4 Esta marca con otros personajes pertenece al siglo 19. Dai Nippon.

5 Dai Nippon Kutani zo. "Hecho en Kutani en Gran Japón". 

Esto es ilustrativo de un gran número de marcas del siglo 19

El aviso sobre este tema es necesariamente breve debido a mi escaso interés en la cerámica japonesa. Cerámica se hizo en Japón desde los primeros tiempos.

 Porcelana se produjo por primera vez hacia 1515. 

Las marcas en la cerámica japonesa son generalmente estampadas, pintadas o incisas. 

 Mucha porcelana antigua no está marcado y, en general, no fue hasta el siglo 19 que los alfareros individuales ponen sus nombres en sus productos.

 Marcas orientales importantes fueron con frecuencia copias. 

Muchas marcas japonesas están escritos en chino.

FIRMAS DE PORCELANA ANTIGUA CHINA

Ming Reign-Marks (1368-1643)

1 Hung Wu (1368-98)
2 Yung Lo (1403-24)
3 Hsuan Te (1426-35)
4 Ch'eng Hua (1465-87)
5 Hung Chih (1488-1505)
6 Cheng Te (1506-21)
7 Chia Ching (1522-66)
8 Lung Ch'ing (1567-72)
9 Wan Li (1573-1619)
10 T'ien Ch'i (1621-27)
11 Ch'ung Cheng (1628-43)
Ch'ing Reign-Marks (1644-1909)
12 Shun Chih (1644-61)
13 K'ang Hsi (1662-1722)
14 Yung Cheng (1723-35)
15 Ch'ien Lung (1736-95)
16 Chia Ch'ing (1796-1820)
17 Tao Kuang (1821-50)
18 Hsien Feng (1851-61)
19 T'ung Chih (1862-74)
20 Kuang Hsu (1875-1909)

Glosario de términos de la porcelana oriental -china.

Base. El soporte sólido o inferior de cualquier buque simples o en forma ornamental.

Beaker. El vaso chino es un florero en forma de trompeta, que ni tiene ni pico ni mango pico.

Biscuit. Porcelana sin esmaltar, al no tener brillo.

Cuerpo. La parte de un florero que se corresponde con el cuerpo en la figura humana. La forma puede ser simple, o dos o más formas combinadas.

Botella. Un florero con el cuerpo esferoidal, cuello largo y estrecho boca. La botella Oriental en forma de calabaza puede ser doble, habiendo tres cuerpos decrecientes de abajo hacia arriba.

Burnt-in. Un término que se utiliza para distinguir el pintado de la porcelana esmaltada, la primera que se quemaron con el esmalte, el segundo con los colores establecidos en el esmalte.

Celadon. El color verde suave sobre piezas de la antigüedad oriental. 
Colores definidos. Cinco colores:-verde, amarillo, berenjena, azul y rojo. 
Tres colores variantes: verde, un tono curioso, de color amarillo, que varía de claro a brillante, berenjena, también varían en tono. colores mezclados con el barniz y se quema en el primer disparo. 
Esmaltes  Europeo es casi siempre transparente e incoloro.

China o porcelana de pasta es translúcida, en la cerámica es opaco.

cáscara de huevo. Apareció Cáscara de huevo de China por primera vez en el período de Yung-lo, y después era tan delgada como papel de bambú. En el periodo del - rey y emperador Wan-LEIH porcelana blanca pura de este tipo se llama "cáscara de huevo". En muchas de las piezas que la pasta es tan delgada que parece haber sólo dos capas de esmalte.

Esmalte. Mezclado con una composición vítrea eran ciertos colores transparentes u opacos que fueron utilizados en la decoración sobre vidriado.En la cerámica que se utilizan en el esmalte.

Fen-ting. Pasta blanda, o más correctamente, porcelana esmalte suave.

Las figuras, figuras, Magots, Estatuillas, son individuales, agrupadas o adjunta como adornos a una pieza, como los ocho inmortales, etc

Forms. Estos están diversificadas. Cilíndrico, globular o esférica, ovoide u ovoide; forma de manzana o pomiform, con forma de pera o pyriforrn; cúbica, hexagonal, etc

Glaze. La composición utilizada para la porcelana o la cerámica de recubrimiento. Es, literalmente, significa cubrir con vidrio o cualquier sustancia vitrificable que tienen propiedades similares.

Gran Feu. El horno en su mayor calor en el que las arcillas se actúa sobre el fin de producir porcelana o cerámica. La decoración fue con frecuencia se fija en el "petit feu", o del horno de mufla. La fuerza de disparo, cuando se requirió menos que el máximo de calor, se llevó a cabo en el "demi-Grand feu".

Graviata. Se denomina así a los patrones trazados o un corte en la porcelana o en el esmalte.

"Cien Antigüedades." Una forma de decoración, que consta de utensilios, símbolos, jarrones, etc., Llamado "po-ku".

Caolín. Porcelana o loza de barro, derivado de la descomposición de las rocas de granito.

Horno. "Gran feu" primera cocción, la temperatura alrededor de 47 170 Fahrenheit. "Demi-Grand feu" para la fijación de los colores que puede soportar el calor intenso que se aplicaron antes del esmaltado. Colores de esmalte más delicados se aplicaron para la cocción en el "petit feu" u horno de mufla.

Mandarín. Un término que se aplica a la porcelana china decorada con una cierta clase de temas figurativos.

Ratones China tiene ornamento, en alto relieve, de las ramas, las hojas,

y el fruto de la vid, con las ardillas y zorros, los llamados ratones,

también en relieve. Es Mandarin siglo XVIII como una regla. Moldes. Estos se utilizan para las figuras y de los diversos orna

mentos que se fijan a la pieza.

Naga. Esta palabra traducida significa Dragón, que se aborda con ese nombre.

Neck. En la botella, frasco, y el frasco, el cuello es de diferente longitud y forma. La garganta puede ser, hacia dentro o hacia fuera inclinados estrechos o anchos, o incluso perpendicular.

Adornos. Estos son muy variadas. Pueden ser en relieve, reticulado, impresionado, grabado en la pasta, o pueden ser arabesque, grotesco, o pueden ser líneas en ángulos, pastillas, zigzags, cintas y pinturas de todo tipo.

Pegar. El cuerpo de los que se hace de porcelana o cerámica vasos. Pasta dura no puede ser rayada o archivada y resiste la acción de gran calor. Pasta blanda se raya con facilidad y se funde por el calor intenso.

Pekin Ware es graviata del período Taou-Kwang. Nunca se hizo en Pekin, pero el nombre todavía se utiliza.

Petuntze. Pulverizado "china rock" formando una pasta blanca (pc-tun) hecha en ladrillos (petuntze). Se derrite en el calor de un horno de porcelana en un vaso de leche.

Pin-puntos son pequeños agujeros que se encuentran en la parte inferior de la porcelana china temprana.

Porcelana. Un compuesto de caolín y petuntze. El caolín no es fusible, el petuntze vitrifica y sobres del caolín, produciendo un cuerpo compacto liso que es translúcido.

Cerámica. Este se forma de una mezcla de arcillas. Potter's-arcilla ordinario se utiliza para la loza común, y una arcilla bloque, de un color grisáceo, se utiliza mucho en la fabricación de pedernal-ware.

Platillo. La antigua forma china de la placa es siempre en forma de platillo. El aplanamiento de la llanta produjo el plato y la placa. El aumento de los lados dio la taza, lavabo y taza. Mediante la adición de un mango tenemos la taza de té.

Seggar. Este es el vaso de protección o el caso en el que las piezas de porcelana o cerámica se queman en el horno.

Slip. La arcilla líquida que se aplica a la pieza, bajo o sobre el esmalte, ya sea por vertido o pintura.

Gres. Cerámica dura que forma el vínculo entre la porcelana y loza. En los productos chinos gres se utiliza con la auto-colores aplicados en el esmalte.

Floreros. Todos los buques utilizados para la taza de tomar y copas, para ungüentos o perfumes, para sostenerse, el llevar o verter el vino, el aceite o el agua, y formas similares o variada utilizados únicamente para el ornamento.

Modelo del sauce. Una decoración popular de servicios de azules Nankin. Hay varias variedades, pero todos tienen el sauce llorón.

Yao-pien. El nombre chino para salpicar, seda "shot" o esmaltes multicolores.

Vídeo Clip - Punta del Este - Uruguay