ANTIGUAS FIRMAS DE PORCELANA ITALIANA

BIENVENIDO

La cerámica fue hecha en Italia desde los tiempos más remotos y muchas de las diferentes piezas se puede mejor clasificado con el término amplio "mayólica especímenes de esta cerámica se pueden clasificar bajo fábricas particulares si la información o el conocimiento de las diversas características (color, el diseño, la pasta, etc) es conocido. Si no es así, con pocas excepciones, no es recomendable para disuadir a los míos el origen de cualquier parte por la marca solo.

Mayólica puede ser descrito como la loza de barro recubiertos con un esmalte que a veces se Abrillantado. En general, en los primeros servicios fueron marcados solamente las piezas más grandes.

Bologna

Bellas imitaciones de edad mayólica.

1 Bologna-Desde 1849. Ángel Minghetti.

Caffaggiolo

Destaca por hermosa 15a mayólica a través del siglo 17. Las palabras "Clovis", "Semper (SPR) y el SPQF siglas SPQR y se encuentran con frecuencia en esta cerámica.

2-31 Gaff aggiolo-15, 16 y marcas del siglo 17 en mayólica.

Capo Di-Monte (32-41)

(1743-1759) (1771-1821) Fundada 1743 por Carlos III, cerca de Nápoles. Charles dejó vacante la corona en 1759. En 1771 su sucesor Fernando IV revivió las obras de Portici. Ellos fueron trasladados a Nápoles en 1773 Cuando la fábrica Ginori de Doccia absorbio muchos de los viejos modelos en 1821. PORCELANA pasta blanda se hizo desde 1743 hasta 1759. Desde 1771 pasta dura y blanda y Galletas se hicieron.

Antiguo Capo di Monte es rara, pero el mercado actual está inundado de ejemplares falsos suelen estar marcadas en azul con la corona "N". fábricacion en Francia, Alemania, Italia y producido estas muestras recientes. (Ver Doccia). Poco se sabe de marcas de principios.

32-34 1771-1773. A veces en rojo. Rex Ferdinandus.

35 Desde 1771. Nautica Véase también más arriba.

36 En oro. (Le Nove?)

37 En azul (Vinovo?)

38 Después de 1771. (Ginori?)

39 Buen Retiro? 

40, 41 incisas, los nombres de los modelistas.

Castel-Durante (42-47)

El trabajo aquí fue similar a la de Urbino. Muchas piezas fueron enviadas a Gubbio para la decoración lustrada.

Castel-Durante 42-47. Marcas del siglo 16 y 17 

Castelli (48-53) mayólica fábrica aquí. G. Rocco, Capelletti, Fuina, ciánico y Rossetti están en los nombres de lugares 18a asociado con este siglo.

48-53 Castelli. 16 y 17 Century marks. 51-B. GENTIL. 52, 53 C. Gentile.

Cornaro (54)

54 Cornaro.

Deruta (55-61)

Mayólica hecha del siglo 16 .

De vez en cuando con la decoración brillante.

55- del siglo16.

Deruta (Cont.)

56-61 Marcas de siglo 16.

Doccia (Ginori) (62-76)

Fundada 1735 por Carlo Ginori. El trabajo en el siglo 18 fue similar a la de Le Nove. En 1821 los moldes de Capo di Monte fueron asegurados y se hicieron copias de edad Capo di Monte, ayuda especialmente en los últimos 50 años. También se produjo una mayólica de buena calidad. (Ver Capo di Monte).

62-70 del siglo 18 o principios del siglo 19 marca similar a Le Nove. 67 Fanciullacci. 68 También en las muestras después de 1821.

71-76 Después de la adquisición de los moldes de Capo di Monte en 1821 el marqués Ginori marcó sus piezas como se muestra.

72-La mayoría de las piezas modernas, algunos no 20 años de edad, están marcados de esta forma generalmente en azul. 75, 76-Generalmente impresionado.

Este, cerca de Padua (77-79) Fayence y porcelana hecho desde alrededor de 1750 hasta bien entrado el siglo 19. J. Varion y G. Franchini alrededor de 1780.

77

78 Marca estampada.

79 Domenick Brunnello.

Fabriano (80) mayólica desde mediados del siglo 15.

80 Fabriano. Marca de principios del siglo 16.

Faenza (81-140) En el siglo 16 el gran centro fayence de Italia fue en este lugar. En 1850 Farini estableció una fábrica de mayólicas aquí.

81 Circa 1500.

82-86 del siglo 15.

87 Faenza o Florencia. 1460.

88

89-93 fábrica Casa Pirota. c. 1530.

94-97 Casa Pirota

Faenza (Cont.)

98 1533.

99, 100 c. 1550.

102 1527.

105 fábrica Atanasio?

106 1508.

107 1520-1530.

108 1546.

109 Francisco Ballanti. Del siglo 18.

110 Benini. 1777-8.

111-117 Casa Pirota. c. 1530.

118 Casa Pirota, 1508.

119 Casa Pirota.

120 Casa Pirota?

121 c. 1540.

122, 123 Atanasio?

124, 125 c. 1520.

126 Casa Pirota?

127 Baldasara Manera. 1534.

128 1575.

129 c. 1530. Baldasara Manera.

130-132

Forli (1-5) 

Fábricas mayólica aquí de siglo 14. 

1-5 15a y marcas del siglo 16 en mayólica. 

2-Deruta

 3-1523.

 5-1485-90. 

Génova (6-12) 

Mayólica hecha desde 1548. 

6 marca del siglo 17. 

7 marca del siglo 18.

 UNA PAUSA CON UN POCO DE MÚSICA

ANTIGUAS FIRMAS DE PORCELANA ITALIANA -continuación- 

 Génova (Cont.)

8-12 marcas del siglo 18.

Gubbio (13-50)

Destaca por su mayólica de los siglos 15 y 16 en particular la labor del maestro Giorgio Andreoli. Sus primeras y últimas piezas firmadas son 1519 y 1541.

13-30 Maestro Giorgio Andreoli, primera mitad del siglo 16.

 Gubbio (Cont.)

13-30 Maestro Giorgio Andreoli, primera mitad del siglo 16.

31-40 primeras marcas diversas.

 Gubbio (Cont.)

41-47 primeras marcas diversas.

48 Prestino. 1536-1557.

49-50 siglo Carocci, Fabbri & Co. 19.

Le Nove, Bassano (1-16)

GB Antonibon estableció una cerámica aquí alrededor de 1760. Muchas otras fábricas, salían después de ese tiempo. Porcelana de pasta blanda se hizo hasta 1835.

1-3 Desde alrededor de 1760.

5 A partir de cerca de 1760. Giovanni Battista Antonibon.

6-8 Antonio y Bartolomeo Terchi.

9 A principios del siglo 18.

10 G. Baroni. A principios del siglo 19.

12, 13 De 1760. Marcos en rojo o dorado.

14, 15 Manardus. Fines del siglo 17.

16 Marcos incisión.

Lodi (17-19) Fayence hizo  en los siglos 17 y 18.

17-19 marcas 17th century.

20 - Maurienne 

Milán (21-28)

Fayence hizo aquí en los siglos 18 y 19. Porcelana y fayence a partir de 1850 por J. Richard & Co.

21 Felice Clerici. Desde 1745.

23-25 ​​Pasquale rubati. Desde 1762.

26 marca del siglo 18o.

27 del siglo 18.

28 J. Richard & Co. Acerca de 1850.

Monte Lupo (1-4)

1-4 Estas marcas del siglo 17 en la cerámica de color marrón oscuro o negro.

Nápoles (5-17) Marcas mostradas son las de varios ceramistas de siglo 17. (Véase también Capo di Monte).

5 F. Brandi. 1654.

6 1.784,7 marca del siglo 19. Del Vecchio.

9 F. A. Grue. Del siglo 18.

10 del siglo 19. Del Vecchio.

12 A finales del siglo 19.

13-17 Variaciones de 5.

Video de Uruguay - Punta del Este

Nápoles (Cont.)

15-17 Variaciones de 5.

Padua (18-23)

Mayólica hecha del siglo 16.

20 1563.

21 1564.

22, 23 de 1555.

Pavía (24, 25)

Mayólica.

25 Acerca de 1710.

Pesaro (1-9)

Alfarería de siglo 14.

1 1723. Roma (14-18)

2 Casali y Caligari.

3 A principios del siglo 16.

4 1520-1530.

5 Acerca de 1510.

6, 7 ,8 Terencio.

9 Magrini & Co. Desde 1870.

Pisa (10)

Mayólica.

10 marca del siglo 16o.

Ravenna (11)

 Mayólica.

11 marca del siglo 16o.

Rimini (12,13)

A pocos ejemplares conocidos de mayólica, todos fechados entre 1535 y 1635.

12-13 1538.

Roma (14-18)

14-16 a principios del siglo 17 16to tardío y marcas.

17 1769.

18 1790-1831. G. Volpato. En bisquit y cerámica blanca.

 Savona (19-38)

Una cerámica se estableció en Albissola cerca de Savona en el siglo 17. Las marcas que se muestran son del siglo 17 y 18.

19-23 del siglo 17.

24 c. 1700. Siccardi.

25, 26 del siglo 18.

27 Acerca de 1670. Luigi Levantino.

28 Siccardi?

29 Levantino (Ver Genoa).

30 S. Rubatto.

31 c. 1667. Chiodo.

32 Bartolomeo Guidobono.

33 G. Salomone.

34 Pescetto.

35 c. 1729.

36 M. Borelli. Finales del siglo 18

37

38 Siccardi. c. 1700.

Siena (39-43)

Una excelente fábrica que en sus primeros años produce azulejos de la pared o de suelo.

39, 40 Acerca de 1510-1520.

41, 42

43 Ferdinando Campini?

Treviso (44-46)

Mayólica.

44 ,45 -  1538.


ANTIGUAS FIRMAS DE PORCELANA ITALIANA -continuación-

 Urbino (Cont.)

77

78 1542.

79 Francesco Durantino.

80

81 Caesari Cari? c. 1540.

82, 83 ,84 1567.

85-87 1531. Incierto. ,

88 ,89 c. 1540.

Venecia (1-26)

Tanto cerámica y porcelana fábricas. 
Toma de Porcelana cesó en 1812.

2 Ludovico? c. 1540.

3 1543.

4 1545.

5 1671-22.

6 1587.

7 1593.

8

9-11 Bertolini. c. 1753.

12 c. 1750.

13-18 inciertos marcas del siglo 18.

Venecia (Cont.)

19-22 Vezzi. 1719-1740. Marcas generales pintadas de azul. Porcelana. Mercancías Vezzi estaban sin marcar hasta 1725.

23-25 ​​Cozzi. 1764-1812. Marks generalmente pintados de rojo. Porcelana.

26 Hewelke. 1758-1763. Marcar una incisión. Porcelana. Esta marca también se atribuye a la fábrica Vezzi.

Verona (27, 28)

Mayólica.

27

28 1563.

Vinovo (29-35)

Mayólica y porcelana fábrica establecida aquí en 1776 por GV Brodel. VA Gioanetti era el propietario en 1780. Fábrica cerró en 1815.

29 Gioanetti. c. 1776. Esta marca se encuentra en ambos mayólica y porcelana.

30 Marcos pintados en color gris. Porcelana.

31 Marca pintado en negro. Porcelana.

32 Marcos pintados en gris y una incisión. Porcelana.

33-35 Sobre 1880-15. Porcelana.

Viterbo (36, 37)

Mayólica, siglo 16.

36 del siglo 16.

37 del siglo 16. Esta marca en una cinta.

ANTIGUAS FIRMAS DE PORCELANA CHINA Y JAPONESA

BIENVENIDO.

FIRMAS DE PORCELANA ANTIGUA JAPONESA

Fechas japonesas 1-3. (Nengo).

4 Esta marca con otros personajes pertenece al siglo 19. Dai Nippon.

5 Dai Nippon Kutani zo. "Hecho en Kutani en Gran Japón". 

Esto es ilustrativo de un gran número de marcas del siglo 19

El aviso sobre este tema es necesariamente breve debido a mi escaso interés en la cerámica japonesa. Cerámica se hizo en Japón desde los primeros tiempos.

 Porcelana se produjo por primera vez hacia 1515. 

Las marcas en la cerámica japonesa son generalmente estampadas, pintadas o incisas. 

 Mucha porcelana antigua no está marcado y, en general, no fue hasta el siglo 19 que los alfareros individuales ponen sus nombres en sus productos.

 Marcas orientales importantes fueron con frecuencia copias. 

Muchas marcas japonesas están escritos en chino.

FIRMAS DE PORCELANA ANTIGUA CHINA

Ming Reign-Marks (1368-1643)

1 Hung Wu (1368-98)
2 Yung Lo (1403-24)
3 Hsuan Te (1426-35)
4 Ch'eng Hua (1465-87)
5 Hung Chih (1488-1505)
6 Cheng Te (1506-21)
7 Chia Ching (1522-66)
8 Lung Ch'ing (1567-72)
9 Wan Li (1573-1619)
10 T'ien Ch'i (1621-27)
11 Ch'ung Cheng (1628-43)
Ch'ing Reign-Marks (1644-1909)
12 Shun Chih (1644-61)
13 K'ang Hsi (1662-1722)
14 Yung Cheng (1723-35)
15 Ch'ien Lung (1736-95)
16 Chia Ch'ing (1796-1820)
17 Tao Kuang (1821-50)
18 Hsien Feng (1851-61)
19 T'ung Chih (1862-74)
20 Kuang Hsu (1875-1909)

Glosario de términos de la porcelana oriental -china.

Base. El soporte sólido o inferior de cualquier buque simples o en forma ornamental.

Beaker. El vaso chino es un florero en forma de trompeta, que ni tiene ni pico ni mango pico.

Biscuit. Porcelana sin esmaltar, al no tener brillo.

Cuerpo. La parte de un florero que se corresponde con el cuerpo en la figura humana. La forma puede ser simple, o dos o más formas combinadas.

Botella. Un florero con el cuerpo esferoidal, cuello largo y estrecho boca. La botella Oriental en forma de calabaza puede ser doble, habiendo tres cuerpos decrecientes de abajo hacia arriba.

Burnt-in. Un término que se utiliza para distinguir el pintado de la porcelana esmaltada, la primera que se quemaron con el esmalte, el segundo con los colores establecidos en el esmalte.

Celadon. El color verde suave sobre piezas de la antigüedad oriental. 
Colores definidos. Cinco colores:-verde, amarillo, berenjena, azul y rojo. 
Tres colores variantes: verde, un tono curioso, de color amarillo, que varía de claro a brillante, berenjena, también varían en tono. colores mezclados con el barniz y se quema en el primer disparo. 
Esmaltes  Europeo es casi siempre transparente e incoloro.

China o porcelana de pasta es translúcida, en la cerámica es opaco.

cáscara de huevo. Apareció Cáscara de huevo de China por primera vez en el período de Yung-lo, y después era tan delgada como papel de bambú. En el periodo del - rey y emperador Wan-LEIH porcelana blanca pura de este tipo se llama "cáscara de huevo". En muchas de las piezas que la pasta es tan delgada que parece haber sólo dos capas de esmalte.

Esmalte. Mezclado con una composición vítrea eran ciertos colores transparentes u opacos que fueron utilizados en la decoración sobre vidriado.En la cerámica que se utilizan en el esmalte.

Fen-ting. Pasta blanda, o más correctamente, porcelana esmalte suave.

Las figuras, figuras, Magots, Estatuillas, son individuales, agrupadas o adjunta como adornos a una pieza, como los ocho inmortales, etc

Forms. Estos están diversificadas. Cilíndrico, globular o esférica, ovoide u ovoide; forma de manzana o pomiform, con forma de pera o pyriforrn; cúbica, hexagonal, etc

Glaze. La composición utilizada para la porcelana o la cerámica de recubrimiento. Es, literalmente, significa cubrir con vidrio o cualquier sustancia vitrificable que tienen propiedades similares.

Gran Feu. El horno en su mayor calor en el que las arcillas se actúa sobre el fin de producir porcelana o cerámica. La decoración fue con frecuencia se fija en el "petit feu", o del horno de mufla. La fuerza de disparo, cuando se requirió menos que el máximo de calor, se llevó a cabo en el "demi-Grand feu".

Graviata. Se denomina así a los patrones trazados o un corte en la porcelana o en el esmalte.

"Cien Antigüedades." Una forma de decoración, que consta de utensilios, símbolos, jarrones, etc., Llamado "po-ku".

Caolín. Porcelana o loza de barro, derivado de la descomposición de las rocas de granito.

Horno. "Gran feu" primera cocción, la temperatura alrededor de 47 170 Fahrenheit. "Demi-Grand feu" para la fijación de los colores que puede soportar el calor intenso que se aplicaron antes del esmaltado. Colores de esmalte más delicados se aplicaron para la cocción en el "petit feu" u horno de mufla.

Mandarín. Un término que se aplica a la porcelana china decorada con una cierta clase de temas figurativos.

Ratones China tiene ornamento, en alto relieve, de las ramas, las hojas,

y el fruto de la vid, con las ardillas y zorros, los llamados ratones,

también en relieve. Es Mandarin siglo XVIII como una regla. Moldes. Estos se utilizan para las figuras y de los diversos orna

mentos que se fijan a la pieza.

Naga. Esta palabra traducida significa Dragón, que se aborda con ese nombre.

Neck. En la botella, frasco, y el frasco, el cuello es de diferente longitud y forma. La garganta puede ser, hacia dentro o hacia fuera inclinados estrechos o anchos, o incluso perpendicular.

Adornos. Estos son muy variadas. Pueden ser en relieve, reticulado, impresionado, grabado en la pasta, o pueden ser arabesque, grotesco, o pueden ser líneas en ángulos, pastillas, zigzags, cintas y pinturas de todo tipo.

Pegar. El cuerpo de los que se hace de porcelana o cerámica vasos. Pasta dura no puede ser rayada o archivada y resiste la acción de gran calor. Pasta blanda se raya con facilidad y se funde por el calor intenso.

Pekin Ware es graviata del período Taou-Kwang. Nunca se hizo en Pekin, pero el nombre todavía se utiliza.

Petuntze. Pulverizado "china rock" formando una pasta blanca (pc-tun) hecha en ladrillos (petuntze). Se derrite en el calor de un horno de porcelana en un vaso de leche.

Pin-puntos son pequeños agujeros que se encuentran en la parte inferior de la porcelana china temprana.

Porcelana. Un compuesto de caolín y petuntze. El caolín no es fusible, el petuntze vitrifica y sobres del caolín, produciendo un cuerpo compacto liso que es translúcido.

Cerámica. Este se forma de una mezcla de arcillas. Potter's-arcilla ordinario se utiliza para la loza común, y una arcilla bloque, de un color grisáceo, se utiliza mucho en la fabricación de pedernal-ware.

Platillo. La antigua forma china de la placa es siempre en forma de platillo. El aplanamiento de la llanta produjo el plato y la placa. El aumento de los lados dio la taza, lavabo y taza. Mediante la adición de un mango tenemos la taza de té.

Seggar. Este es el vaso de protección o el caso en el que las piezas de porcelana o cerámica se queman en el horno.

Slip. La arcilla líquida que se aplica a la pieza, bajo o sobre el esmalte, ya sea por vertido o pintura.

Gres. Cerámica dura que forma el vínculo entre la porcelana y loza. En los productos chinos gres se utiliza con la auto-colores aplicados en el esmalte.

Floreros. Todos los buques utilizados para la taza de tomar y copas, para ungüentos o perfumes, para sostenerse, el llevar o verter el vino, el aceite o el agua, y formas similares o variada utilizados únicamente para el ornamento.

Modelo del sauce. Una decoración popular de servicios de azules Nankin. Hay varias variedades, pero todos tienen el sauce llorón.

Yao-pien. El nombre chino para salpicar, seda "shot" o esmaltes multicolores.

Vídeo Clip - Punta del Este - Uruguay